MJELLBY KONSTMUSEUM EILEEN AGAR

Eileen Agar skapar under en 70-årig period.

Rör sig i surrealism och kubism på ett alldeles eget vis.

Egensinnig från födseln skickas hon redan som 6-åring

från Argentina till Storbritannien för att sättas på 

internatskola.

Saker man gör med vilda barn.

Och utställningar som Mjellby konstmuseum gör

kring vilda konstnärer.

Elieen Agar Orpheus and his Muse (1959-60)

 Elieen Agar Utan titel (1936)

Den röntgenfotograferade handen blinkar glatt åt Meret Oppenheim

Läs gärna Sviischschsch! så var den vackraste vokalen tom av Meret Oppenheim
utgiven på Ellerströms förlag

ellerströms förlag

Eileen Agar Head of Dylan Thomas (1960), huvudet av en stor poet,

glöm inte att läs

Dylan Thomas

Eileen Agar Demeter (1949)

Eileen Agar The Sea (the coast at Eastbourne) (1950)

Eileen Agar Hand, bird and music (1938)

Eileen Agar Procession (1934)

Eileen Agar Portrait of Ursula Goldfinger (1930)

Eileen Agar Sleeping Head of Joseph (1927)

Eileen Agar Eileen Agar (1927)

Bokmässan i Göteborg 2016 del 2

Knökfullt mitt på dagen men morgon och kväll fanns det space att röra sig.

Guldkorn från bokmässan.

Även om jag inte fick möjlighet att se Patti Smith på mässan så kom jag över ett signerat exemplar av hennes M Train, denna magiska,drömlika resa som hon gör och bjuder med oss läsare på. Komplettera den gärna med filmen Patti Smith Dream of Life. Så nu sitter hon här (eller ligger) i min bokhylla, signerad och redo att ta mig med.

Underbara förlaget Ellerströms har alltid bra böcker. Här två favoriter i repris som jag köpte med mig hem, vissa böcker köper man mer än en gång. Jonas Ellerströms egen Under tidens yta är en lysande samling poesi av svenska lyriker som inte per automatik hamnar i de stora standardantologierna utan slingrar sig fram strax under ytan, nåbara om man som Ellerström har kunskapen och kännedomen att se strax utanför strålkastarljusen. Ta den och läs den och försök fatta all litteratur som finns och som aldrig kommer att låta sig hittas hur som helst.

Naturligtvis! Hungrig bland orden, Janet Frames dikter i urval och översättning av Jonas Ellerström och Elisabeth Mansén. Författaren är ju inte längre möjlig att möta i levande livet (åtminstone inte för en skamlös ateist som jag) men en suverän översättare går inte av för hackor det heller. Så här kommer en bild på en vars goda omdöme gjort min läsning lycklig. Glöm inte att läsa Manséns egna verk, särskilt inte om du är historieintresserad.

Slut i rutan med lite röding och jordärtskocka, mums.

Janet Frame Hungrig bland orden

Ellerströms förlag har gjort det igen, låter poesin finnas i sin allra bästa form, Janet Frames Hungrig bland orden översatt av Jonas Ellerström och Elisabeth Mansén.

Janet Frame är mest känd för sin bok En ängel vid mitt bord som också filmatiserats men hennes begåvning för lyrik är minst lika god. Inget är henne främmande och hon låter natur, och vardag, stjärnor och katter, vänner och platser, musik och metapoesi breda ut sig. På samma gång välkänt och nytt. Ett litet smakprov, men köp och läs alltet.

http://ellerstroms.se/

Poeter

Om poeter dör unga

lämnar de två tredjedelar av sina liv till kritikerna

som betar och blir feta på

visionernas gräs.

Om poeter dör vid hög ålder

lever de sina egna liv

skriver sina egna dikter

är sina egna ouppfyllda drömmar.

Unga döda poeter är lovordade kometer.

Kritikerna köar med sina tomma vagnar, redo att haka på.

Gamla levande poeter

förblir troget kamouflerade i sin egen himmel.

Man kan till och med ha glömt att de lyst så länge.

Minnet väcks när de faller

slocknade till marken.

Himlen är tom, solen och månen har försvunnit,

det finns inte tillräckligt med gatlyktor, lysmaskar och eldflugor för att ge ljus

och en tid framöver verkar det som om det inte skulle uppstå fler stjärnor.